이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

보도자료/해명

  • 트위터
  • 페이스북
  • 구글
  • RSS
  • 현 페이지 엑셀로 다운
  • 현 페이지 워드로 다운
  • 현 페이지 인쇄
글 내용보기
133166 194
교육복지과 2024-12-09 10:40:00
결혼이민자 통․번역사 양성 교육 수료식 개최..'언어 장벽을 넘어 통․번역사로서의 첫걸음'
결혼이민자 통․번역사 양성 교육 수료식 개최..'언어 장벽을 넘어 통․번역사로서의 첫걸음' 1결혼이민자 통․번역사 양성 교육 수료식 개최..'언어 장벽을 넘어 통․번역사로서의 첫걸음' 2
신안군은 지난 7일(토) 다문화 사회의 언어 소통 문제 해결을 위해 결혼이민자들을 대상으로 진행한 통․번역사 양성 프로그램의 수료식을 가졌다.

지난 9월 21일부터 시작해 매주 토요일 총 12회에 걸쳐 진행된 이번 프로그램은 결혼이민자 중 한국어 능력이 뛰어난 인재들을 대상으로 진행됐다. 17명의 교육생이 참여하여 한국어 통․번역사로서의 실력을 쌓고 역할을 익히는 것뿐만 아니라 다문화 사회에서 발생할 수 있는 다양한 상황에 대처하는 능력도 기를 수 있도록 마련된 교육을 이수하였다.

베트남 출신 수료생 이○○ 씨는 “이번 교육을 통해 나뿐만 아니라 다른 결혼이민자들에게도 실질적인 도움이 될 수 있는 통․번역사로서 성장할 수 있게 되어 매우 기쁘고, 군민의 한 사람으로서 지역 발전에 보탬이 되고 싶다.”라고 말했다.

박우량 신안군수는 “이번 교육을 통해 결혼이민자들이 지역 사회에 적극적으로 참여하고, 지역 경제와 사회 발전에 기여할 수 있는 역량을 키운 것에 큰 의미가 있다.”라고 말했다. 또한 “앞으로도 다문화가정의 안정적인 정착을 위한 다양한 정책을 지속적으로 펼쳐 나가겠다.”라고 덧붙였다.

신안군은 다문화가정 비율이 높은 지역 특성을 고려해, 다문화가정의 경제적 자립을 돕고 지역 산업에서 이들이 기여할 수 있는 기회를 확대할 계획이다.

자료제공: 교육복지과 가족센터팀 (240-8706)
사용자등록파일보도자료(신안군 결혼이민자 통번역사 양성 선발 교육 수료식).hwp (Down : 1, Size : 512.0 KB)
"출처표시"신안군청이 창작한 결혼이민자 통․번역사 양성 교육 수료식 개최..'언어 장벽을 넘어 통․번역사로서의 첫걸음' 저작물은 공공누리 "출처표시"  조건에 따라 이용할 수 있습니다.
  • 목록
QR CODE
  • 왼쪽 QR Code 이미지를 스마트폰에 인식시키면 자동으로 이 페이지로 연결됩니다.
  • 이 QR Code는 『보도자료/해명 133166번』의 정보를 담고 있습니다.
이 페이지의 QR Code 이미지 https://jp.shinan.go.kr/_wscms30/plugin/qrcode/php/qr_img.php?d=https://jp.shinan.go.kr/q/ezQxNTJ8MTMzMTY2fHNob3d8cGFnZT00fQ==&e=M&s=3
담당자